dimanche 18 février 2018

"National Office of Legal Metrology - 31 years" stamp on cover from Algeria

Timbre "31 ans de l'Office National de Métrologie Légale" sur lettre d'Algérie

L'Office National de Métrologie Légale (ONML) est un établissement public relevant du ministère algérien de l'industrie et des mines, crée par un décret du 30 septembre 1986, ayant pour mission principale d'assurer la fiabilité de la mesure des instruments nécessitant une qualification légale et ayant une incidence directe sur l'équité des échanges commerciaux, la santé, la sécurité, l'environnement ou la qualité de la production industrielle.
Une nouvelle loi (du 27 mars 2017) encadre davantage les missions conférées à cet Office National de Métrologie Légale.
The National Office of Legal Metrology (ONML) is a public institution under the Algerian Ministry of Industry and Mines, created by a decree of September 30, 1986, whose main mission is to ensure the reliability of measuring instruments requiring a legal qualification that has a direct impact on trade fairness, health, safety, environment or the quality of industrial production.
A new law (of March 27, 2017) further frames the missions conferred to this National Office of Legal Metrology.


Ce qui explique sans doute l'émission d'un timbre (Premier Jour les 29 et 30 septembre 2017, vente générale le 1er octobre 2017) consacré à cet ONML à l'occasion du 31ème anniversaire de sa création...
Ce timbre (25 dinars), conçu par Djazia Cherrih, figure en 2 exemplaires sur l'enveloppe illustrée ci-dessus envoyée le 4 janvier 2018 de Constantine a priori (je n'arrive pas à lire le nom de la ville sur les TAD rouges). Merci beaucoup Djafer !
L'Algérie est, depuis 1976, un des 62 membres de l'Organisation internationale de métrologie légale (OIML) dont le siège est situé à Paris, qui œuvre depuis 1955 à la mise en place d'un système mondial de métrologie.
Which probably explains the issue of a stamp (First Day on September 29 and 30, 2017, general sale on October 1, 2017) dedicated to this ONML on the occasion of the 31st anniversary of its creation...
That stamp (25 Dinars), designed by Djazia Cherrih, was used in two copies on the illustrated envelope above sent on January 4, 2018 from Constantine it seems (I can not read the name of the city on the red cancellations). Thank you very much Djafer!
Since 1976, Algeria is one of the 62 members of the International Organization of Legal Metrology (OIML), headquartered in Paris, which since 1955 is working on the establishment of a global metrology system.

Aucun commentaire:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...