vendredi 10 mars 2017

Special "railroad mail car" postmark on cover from Czech Republic

TAD spécial "wagon postal" sur pli de République Tchèque

J'ai déjà évoqué sur ce blog les 2 nouveaux timbres, émis le 15 février 2017, faisant partie de cette intéressante série (débutée en 2013) consacrée à des moyens de transport historiques : un bus postal Škoda 606 DNd et un wagon postal Fk 5-1401.
Le même jour, le bureau principal de Prague 1 a mis en circulation un TAD spécial consacré à ce même wagon postal ("Vagon poštovní ambulance").
I have already written on this blog about the two new stamps, issued on February 15, 2017, being part of this interesting series (started in 2013) devoted to historical means of transport : a Škoda 606 DNd post bus and a Fk 5-1401 railroad mail car. 
On the same day, the main post office of Prague 1 put into circulation a special postmark devoted to that same railroad mail car ("Vagon poštovní ambulance").


Ce TAD, conçu par Miloslav Bláha, représentant le même wagon que celui figurant sur le timbre, a été appliqué sur la lettre ci-dessus, affranchie avec cette série de 2 timbres se-tenant (imprimés dans une même feuille de 50 timbres) émise le 15 février 2017. Merci beaucoup Slavek !
This postmark, designed by Miloslav Bláha, featuring the same wagon as the one shown on the stamp, was applied to the cover above, franked with this series of two se-tenant stamps (printed in the same sheet of 50 stamps) issued on February 15, 2017. Thank you very much Slavek!

Aucun commentaire:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...